staygold,英语中stay gold是什么意思?
本文目录索引
- 1,英语中stay gold是什么意思?
- 2,Stay gold 是什么意思
- 3,宇多田光的stay gold 到底表达的是什么意思?
- 4,英语中stay gold是什么意思?
- 5,请教stay gold的意思
- 6,宇多田光stay gold的日文歌词 我要全都是平假名的
- 7,求宇多田光的stay gold的平假名歌词,谢谢!!
- 8,stay gold罗马拼音的翻译LRC
1,英语中stay gold是什么意思?
这词是来自一首诗'nothing gold can stay' 一般来说 stay gold的意思为保持年轻的自我,保持真实的自我,坚持自己真实的性格, 保持完整的自我,就像黄金一样. 举个例子 stay gold . stay true to yourself, to your friends and never let it go. 永远不要放弃去坚持真诚,对自己或者对朋友. 其实更多字面上的意思还可以翻译成 呆在你在的地方. 比喻上的意思又可以翻译成 保持,坚持,守住,呆在(关系,城市,状态,国家) 你可以随便构造 楼主所说的 保持很重要 估计要看上下文 如果让人能看出来 那肯定是可以的 语言也不是死的,只要大家大概明白就对了 呵呵
2,Stay gold 是什么意思
这词是来自一首诗'nothing gold can stay' 一般来说 stay gold的意思为保持年轻的自我,保持真实的自我,坚持自己真实的性格, 保持完整的自我,就像黄金一样. 举个例子 stay gold . stay true to yourself, to your friends and never let it go. 永远不要放弃去坚持真诚,对自己或者对朋友. 其实更多字面上的意思还可以翻译成 呆在你在的地方. 比喻上的意思又可以翻译成 保持,坚持,守住,呆在(关系,城市,状态,国家) 你可以随便构造 楼主所说的 保持很重要 估计要看上下文 如果让人能看出来 那肯定是可以的 语言也不是死的,只要大家大概明白就对了 呵呵
3,宇多田光的stay gold 到底表达的是什么意思?
这个是这首歌的中文翻译的歌词
这个要是给男生写的 那就是情书被
不过还是含义深刻的
你们的感情应该也经历过些风雨之类的
因为我最喜欢你 一直都是
所以什么都不用担心喔
My darling Stay gold
请纯真无邪地笑吧 直到永远
潜藏在你眼眸深处的少年
不断刺激着我的本能
啊 请保持不变 good luck
悲伤的事 相信
在未来还多着呢
My darling Stay gold
受点伤也是很重要的
因为我最喜欢你 一直都是
所以什么都不用担心喔
My darling Stay gold
请纯真无邪地笑吧 直到永远
工作也找到了 不能老是顾着玩喔
大人该有的常识和智慧 也要牢记起来
啊 今天就这样下去吧 good night
虽然人家说 人的心
是会经常改变
但亲爱的 your soul
将会一直温柔闪耀下去
因为 我一直都好爱你
所以什么都不用担心喔
My darling Stay gold
请一如往常 笑得这般纯真自然吧
因为 我一直都好爱你
所以什么都不用担心喔
My darling Stay gold
希望你能纯真无邪地笑 直到永远
4,英语中stay gold是什么意思?
通过简单的研究,歌名似乎参照了stevie
wonders的同名歌曲,它本身又是参照robert
frost的诗歌"nothing
gold
can
stay".
nature’s
first
green
is
gold,
her
hardest
hue
to
hold.
her
early
leaf’s
a
flower;
but
only
so
an
hour.
then
leaf
subsides
to
leaf.
so
eden
sank
to
grief,
so
dawn
goes
down
to
day.
nothing
gold
can
stay.
(译文:
大自然的新绿是黄金,
可叹难持久!
大自然的初叶是鲜花,
可叹一时休。
终于落木萧萧下,
伊甸满园愁,
朝晖化白昼,
黄金时代倍难留。
)
这首诗歌说的是青春和时间的流逝,
也表明(通过asience的广告,从我们已经听说的这些微小的细节之中)宇多田光的“stay
gold”说的是关于为了不可否认的真理所作出的爱情弥补。
because
i
love
you
you’ll
never
have
to
worry
about
anything
my
darling…
(译文:
因为我爱你
你什么都不用担心
我的爱人……)
不知道是不是“好好在一起吧”的意思哦
希望能帮到你哦!
5,请教stay gold的意思
stay gold的意思为保持年轻的自我,保持真实的自我,坚持自己真实的性格, 保持完整的自我,就像黄金一样。 stay [steɪ]:n. 停留, 逗留; 制止; 停止; 延缓, 延后#支柱;v. 停留; 暂住; 留下; 继续, 保持; 阻止; 平息, 暂时解除; 抑制; 延缓, 延后; 使依靠。 gold [gəʊld]:n. 黄金, 金色, 钱财;adj. 金的; 金制的 举例:stay gold . stay true to yourself, to your friends and never let it go.永远不要放弃去坚持真诚,对自己或者对朋友. 拓展内容: 出处于罗马歌词: Daisuki dakara zutto Nannimo shinpai iranaiwa My Darling,Stay Gold Mujakini waratte kudasaina Itsumademo… Anata no hitomi no oku ni hisomu shounenn Watashi no honnou kusugutte yamanai Aah douka sonomama Good Luck Kanashii koto ha kitto Konosakinimo ippai aruwa My Darling,Stay Gold Kizutsuku koto mo daijidakara Daisuki dakara zutto Nannimo shinpai iranaiwa My Darling,Stay Gold Mujakini waratte kudasaina Itsumademo… Shuushoku mo kimatte Asondebakari irarenaine Otona no joushiki ya chie mi ni tsukeru no mo ii Aah Kyou ha konomama Good Night Kawariyuku no ga Hito no kokoro no tsune dato iimasuga Ne daarin Your Soul Yasashiku kagayaki tsuzukeruwa Daisuki dakara zutto Nannimo shinpai iranaiwa My Darling, Stay Gold Mujakini waratte kudasaina Itsumademo… Daisuki dakara zutto Nannimo shinpai iranaiwa My Darling, Stay Gold Mujakini waratte iraretara Itsunohimo…
6,宇多田光stay gold的日文歌词 我要全都是平假名的
边听别打的,应该没什么问题吧……
stay gold
宇多田光
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
あんたのひとみのおくにひそむしょうねん
わたしのほんのうくすぐってやまない
Ah…どうか そのまま
Good Luck
かなしいことはきっと
このさきにもいっぱいあるわ
My Darling, Stay Gold
きずつくこともだいじだから
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
しゅうしょくもきまって
あそんでばかりいられないね
おとなのじょうしきやちえみにつけるのもいい
Ah…きょうはこのまま
Good Night
かわりいゆくのが
ひとのこころのつねだといいますが
ねぇ darling Your Soul
やさしくかがやきつづけるわ
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
------------
大好きだからずっと
何にも心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑ってくださいな
いつまでも…
あなたの瞳の奥に潜む少年
私のほんのうくすぐってやまない
Ah…どうか そのまま
Good Luck
悲しいことはきっと
この先にもいっぱいあるわ
My Darling, Stay Gold
伤つくことも大事だから
大好きだからずっと
何にも心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑ってくださいな
いつまでも…
就职も决まって
游んでばかりいられないね
大人の常识や知恵みにつけるのもいい
Ah…今日はこのまま
Good Night
変わり行くのが
人の心の常だと言いますが
ねぇ darling Your Soul
优しく辉き続けるわ
大好きだから ずっと
何も心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑ってくださいな
いつまでも…
大好きだから ずっと
何も心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑っていられたら
いつの日も...
7,求宇多田光的stay gold的平假名歌词,谢谢!!
stay gold
宇多田光
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
あんたのひとみのおくにひそむしょうねん
わたしのほんのうくすぐってやまない
Ah…どうか そのまま
Good Luck
かなしいことはきっと
このさきにもいっぱいあるわ
My Darling, Stay Gold
きずつくこともだいじだから
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
しゅうしょくもきまって
あそんでばかりいられないね
おとなのじょうしきやちえみにつけるのもいい
Ah…きょうはこのまま
Good Night
かわりいゆくのが
ひとのこころのつねだといいますが
ねぇ darling Your Soul
やさしくかがやきつづけるわ
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
だいすきだからずっと
なににもしんぱいいらないわ
My Darling, Stay Gold
うじゃきにわらってくださいな
いつまでも…
------------
大好きだからずっと
何にも心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑ってくださいな
いつまでも…
あなたの瞳の奥に潜む少年
私のほんのうくすぐってやまない
Ah…どうか そのまま
Good Luck
悲しいことはきっと
この先にもいっぱいあるわ
My Darling, Stay Gold
伤つくことも大事だから
大好きだからずっと
何にも心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑ってくださいな
いつまでも…
就职も决まって
游んでばかりいられないね
大人の常识や知恵みにつけるのもいい
Ah…今日はこのまま
Good Night
変わり行くのが
人の心の常だと言いますが
ねぇ darling Your Soul
优しく辉き続けるわ
大好きだから ずっと
何も心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑ってくださいな
いつまでも…
大好きだから ずっと
何も心配いらないわ
My Darling, Stay Gold
无邪気に笑っていられたら
いつの日も...
8,stay gold罗马拼音的翻译LRC
※大好きだから ずっと
なんにも心配いらないわ
My darling Stay gold
无邪気に笑ってくださいな いつまでも※
あなたの瞳の奥に潜む少年
私の本能をくすぐって止まない
ああ どうかそのまま good luck
悲しいことは きっと
この先にもいっぱいあるわ
My darling Stay gold
伤つくことも大事だから
(※くり返し)
就职も决まって 游んでばっかりいらんないね
大人の常识や知恵 身につけるのもいい
ああ 今日はこのまま good night
変わりゆくのが 人の
こころの常だと言いますが
ねえダーリン your soul
优しく辉きつづけるわ
(※くり返し)
大好きだから ずっと
なんにも心配いらないわ
My darling Stay gold
无邪気に笑っていられたら いつの日も
罗马音:
(kigou) daisuki dakara zutto
nannimo shinpai iranaiwa
my darling stay gold
mujaki ni waratte kudasaina itsumademo (kigou)
anatano hitomi no oku ni hisomu shounen
watashi no honnou wokusugutte toma nai
aa doukasonomama good luck
kanashi ikotoha kitto
kono sakini moippaiaruwa
my darling stay gold
kizutsu kukotomo daiji dakara
(kuri kaeshi )
shuushoku mo kima tte asonde bakkariirannaine
otona no joushiki ya chie mini tsukerunomoii
aa konnichiha konomama good night
kawari yukunoga nin no
kokorono tsune dato ii masuga
nee da^rin your soul
yasashi ku kagayaki tsudukeruwa
(kuri kaeshi )
daisuki dakara zutto
nannimo shinpai iranaiwa
my darling stay gold
mujaki ni waratte iraretara itsuno nichi mo