美妙旋律第三季51
星光少女第一季每集的名字
集数
日语原文
中文翻译
第一话
スタア诞生
巨星诞生
第二话
りずむ、心のジャンプ！
律舞 心灵的跳跃！
第三话
これがコーチ！？ラビチとベアチ！
这就是教练？ 拉维奇和贝尔奇！
第四话
イースターは胸キュン体験！
复活节的心跳体验！
第五话
パパにはナイショでファッションショー！
对爸爸保密的时装表演！
第六话
プリズムの辉きはいつもここに！
prism的光辉一直在这里！
第七话
绝交！？あいらとりずむの大ゲンカ！
绝交！？爱良和律舞闹别扭！
第八话
りずむピンチ！お勉强大作戦！
律舞大危机 学习大作战！
第九话
学园祭と秘密の约束！
学园祭的秘密约定！
第十话
雨のちラブリーレインボー！
雨后架起爱的彩虹！
十一话
开幕！ティアラカップ！
开幕 tiaracub！
十二话
胜利の栄冠は谁の手に！？
胜利的荣冠会向谁微笑！？
十三话
アンディの涙！
安迪的眼泪！
十四话
みおんスイッチオン！
美音，switch on！
十五话
めらめらハートがあつくなる！
魅惑之心变得沸腾！
十六话
ネコチの试练！
猫地的试炼！
十七话
ハピラキサマーはケーキで特训！
happy lucky夏天就要进行蛋糕特训！
十八话
夜空に花咲く恋ゴコロ！
绽放于夜空的恋爱心火！
十九话
デュオ决定！运命のガールズデート！
组合决定 命运的女孩间约会！
二十话
ライバルは関西っ娘！セレナとかのん登场！
对手是关西人！萨莉娜和花音登场！
二十一话
岚のサマークイーンカップ！
暴风雨的夏日王后杯！
二十二话
スケート座の祝福を君に！
把冰鞋星座的祝福送给你！
二十三话
MARsドキドキ芸能界デビュー！
MARs心跳加速的演艺界出道！
二十四话
修学旅行でお笑い対决！
修学旅行的搞笑对决！
二十五话
友情の誓い！オーロラの翼！
友情的誓言 极光之翼！
二十六话
こねてまとめる！胜负のプリティーレシピ！
齐心制作！胜利的美妙食谱(总结篇）！
二十七话
南国ビーチのドルフィンビーナス！
南国沙滩的海豚维纳斯！
二十八话
顽固オヤジにはちみつキッス！
给顽固大爷一个蜂蜜般的吻！
二十九话
トリオでジャンプ！Hip Hop Win！
三重奏的跳跃！Hip Hop Win！
三十话
ドキドキハロウィンはときめきじゃナイ！
心跳不已万圣节就得心跳不已才行！
三十一话
あいらとふれあ、コラボっちゃ！
爱良与芙莉亚，共同创作吧！
三十二话
爆笑！せれのん浅草漫才修行！
爆笑！萨莉音浅草漫才修行！
三十三话
あいら in ワンダーガール！
爱良in奇迹少女！
三十四话
これって恋！?芸能界ラブバトル！
这就是恋爱？演艺界爱情之战！
三十五话
MARSの梦のライブショーブ！
MARS的梦幻现场秀！
三十六话
かなめは天使（エンジェル）？それとも悪魔（デビル）？！
小绕是天使？还是恶魔？
三十七话
激闘！クリスタルハイヒールカップ！
激斗！水晶鞋杯！
三十八话
ミラケルスハーの降る夜に！
奇迹之雪降临的夜晚！
三十九话
新春特番プリズムショーの魅力に迫る！
新春特辑！向prism show的魅力袭来
四十话
それぞれの决意
各自的决心
四十一话
ピュアプレミアムウェディングの愿い
纯洁至尊婚纱的愿望
四十二话
りずむとそなた、运命の再会
律舞和其方，命运的再会
四十三话
友情のピュアホワイトウェディング
友情的纯白婚纱
四十四话
スイート&ビターバレンタイン
甜蜜而苦涩的情人节
四十五话
光访ねてブエノスアイレス
寻访光芒的布宜诺赛勒斯
四十六话
対决！あいらvsりずむ
对决，爱良VS律舞
四十七话
ファイナリストをかけて
为决赛而战
四十八话
そなたの冬
其方的寒冬
四十九话
舞い上がれ！オーロラの翼
舞动吧，极光之翼！
五十话
新プリズムクイーン诞生
新三棱镜女王诞生！
五十一话
Dream goes on…
Dream goes on…
美妙旋律第三季 每集的题目是什么
美妙旋律动漫第三季一共有51集，中文和日文题目分别是：
中文标题
1 我是奈露!想成为店长!
2 交给杏吧!人气甜点
3 Cross是弦?COOLand HOT
4 欢迎光临Prism Stone复活节!
5 我的歌是五颜六色的梦幻
6 酷炫的心在打节拍
7 为顽固的父亲施甜蜜魔法
8 男人间的胜负是舞蹈决斗
9 Prism Live暴风雨后的晴天
10 Prism Stone出现了神秘生物!
11 Go for Dreaming Session!
12 展翅飞翔吧!勇气之羽
13 心意相通的彩虹桥
14 铃音的秘密
15 音羽的Fairy Tea Party
16 若菜，Happy Freedom!喵
17 高傲坚强 红月会绽放
18 我是广!绝对偶像☆爱.N.G
19 弦的心结
20 心重的心跳不已阶段!
21 第2次的试镜 本田雅也
22 约定和特制三明治
23 Prism之风吹起的回忆
24 孤独一人的女王
25 再见、红月
26 呼唤彩虹的Happy Rain
27 孔雀老师生气了!
28 和茱奈小姐一起Prism Talk!
29 我是红月!想成为店长♪
30 誓言的交叉路
31 目标成为勇者!Freedom!
32 为爱展翅的女神
33 三角·约会喵
34 快乐奈露的话就牵手吧!
35 混组双人是不行的!
36 住宿大会两人的话就非常美味!?
37 悲伤的Lucky star
38 圣诞夜的快乐红月和奈露
39 温泉迷雾 彩色河童传说
40 双重告白?前辈我喜欢你!
41 星星连着的牵绊
42 奈露的危机!消失的拉布铃
43 天使的决心
44 彩虹的救世主就是你!
45 蔷薇的革命
46 开幕! Over The Rainbow Session
47 为爱闪耀 幸运星
48 像我一样 像平常人一样
49 直到生命燃尽之时...
50 彩虹的光芒就在你们身边
51 GIFT
日文标题
＃1「私はなる！店长にな～る！」
＃2「あんにお任せ！ポップンスイーツ」
＃3「クロスがいと？COOL ＆ HOT」
＃4「プリズムストーン・イースターにようこそ！」
＃5「私の歌は色♡トリドリーム」
＃6「クールなハートがビートでヒート！」
＃7「ガンコ亲父にスイートマジック」
＃8「男の胜负はダンスバトル」
＃9「プリズムライブは晴れのち岚」
＃10「谜の生物 プリズムストーンに现る！」
＃11「Go for ドリーミングセッション！」
＃12「はばたけ！勇気の羽」
＃13「心をつなぐ虹のかけ桥」
＃14「りんねの秘密」
＃15「おとはのメルヘンティーパーティー」
＃16「わかな、はっぴーフリーダム！にゃ」
＃17「気高く强くべるは咲く」
＃18「俺はヒロ！绝対アイドル☆爱・N・G」
＃19「心を结ぶいと」
＃20「心重ねてときめきセッション！」
＃21「2度目のオーディション」
＃22「约束とスペシャルサンド」
＃23「思い出运ぶプリズムの风」
＃24「ひとりぼっちの女王」
＃25「さよなら、べる」
＃26「虹を呼ぶハッピーレイン」
＃27「ピコック先生 怒る！」
＃28「ジュネ様と一绪にプリズムトーク！」
＃29「私はべる！店长にな～る♪」
＃30「誓いのクロスロード」
＃31「目指すは勇者！フリーダム！！」
＃32「爱に羽ばたく女神（ジュネ）」
＃33「トライアングル・デートにゃ♡」
＃34「ハピなるなら手をつなごう！」
＃35「シャッフルデュオでダメだこりゃ！」
＃36「お泊り会でふたりはめちゃウマ！？」
＃37「哀しみのラッキースター」
＃38「圣夜にハッピーベルがなる」
＃39「汤けむり！虹色カッパ伝说」
＃40「W告白？好きです先辈！」
＃41「星がつなぐ绊」
＃42「なるピンチ！消えたラブリン」
＃43「天使の决意」
＃44「虹の救世主は君ジャ！」
＃45「蔷薇の革命」
＃46「开幕！オーバー・ザ・レインボーセッション」
＃47「爱に辉く幸せの星（ラッキースター）」
＃48「私らしく、人间らしく」
＃49「命燃え尽きるまで・・・」
＃50「煌めきはあなたのそばに」
＃51「GIFT」